Zopeliga Primary School: story “Hawk and Hen”

With class 4 of Zopeliga Primary School we were telling folklore tales about different animals. Children knew a lot of stories and we had a good time listening to them. Then the students chose one story which we translated to English.

The story that we decided on is called “Hawk and Hen” and it’s about two friends: the hawk and the hen. They live together and both of them like to play drums. But the hen is a little bit lazy and doesn’t want to work or bring food to the house, she only wants to play drums. So because she is always lying about being sick to not do any work, the hawk gets angry with her and almost kills her one day. To save her own life hen promises to give one of her chick to hen every time she hatches a new set of baby hens. This is why hawk has been taking hen’s chicks ever since.

After doing the translation we divided the story into sections and each student participated in designing some part of our storybook. Some of us were drawing the illustrations, some were writing and some were making the page decorations.

The book turned out very nice and we’ll send it to our friends in Estonia to read.

Field trip with Zua Primary and Zua Junior High School.

On 19th of October 2016 the students from Zua Primary and Zua Junior High School embarked on a field trip to a nearby hill called Amuhizupelig. We were accompanied by teachers from both schools and by a member of our community who knows the area very well. His name is Baga’ant.

Before starting the trip we gathered together, said a prayer, sang a song and listened to instructions by our teachers.

While taking the trip, we collected different edible or otherwise useful plants and made short videos about them. The typical landscape around our school is quite flat, there are no big mountains or valleys. Because of that people can grow a lot of crops here. We saw fields of maize, millet, okra and other plants all around us. Also there are many useful trees such as shea trees or dawadawas. On the way we saw a lot of animals but only domesticated animals like cows, sheep and goats. No lions or elephants or crocodiles 🙂 As we got farther from the villages there were more grasslands, bushes and wild trees.

During the rainy season the trail we took is very hard to pass through but because by now the dry season is starting and there are no more heavy rains, it was easy enough to reach our destination. To reach the hilltop we had to make our own path through the high grass.

The view from the top of the hill was very beautiful, it’s possible to see all of the surrounding area from up there. We spent some time on the hill relaxing and playing games and then returned back to school. The trip itself was not so long: alltogether we walked for about two hours, but because of the hot weather and the sun we felt a little bit tired afterwards.

Back at the school we watched some videos of the field trips taken by our friends from Kolga school and wrote letters to them.